いつも弊舎のサイトをご利用いただき、

また、ご閲覧をいただきまして、

誠にありがとうございます。

前回出店をさせて頂きました

Arts & Craft 静岡手創り市にて

お客様より色落ちしたハンカチを拝見させて頂き、

確認をさせて頂きました。

非常に淡い藍色で染めたのですが、

白色に近い状態となり、

原因が何かを確認している状態です。

お使い頂いている方には

再度染め直してお渡しをする事で御了承を頂いています。

そこで昨年より弊舎サイトとSNSで発信してきた

内容の中に

「色落ち、色移りがしません」と言い切るような表現が

あり、不特定多数の方がご覧をいただいている事もあり、

語弊のあるような言い回しに対し、訂正を行うことにしました。

今年から「色落ち、色移りがしない」など言い切るような表現を

控えて、染める方の腕前次第では色落ち、色移りするという

説明に変えて店頭では接客を行なっておりましたが、

サイトやSNSでの対応が後手となりました事をお詫びいたします。m(_ _)m

instagramと本サイトに記載されていた

色落ちについて以下の通り表記を追記しております。

- - 注1 訂正 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

訂正前 : また、色落ち、色移りがしません。

訂正後 : また、色落ちはし難く、色移りがしません。 

色落ち・色移りしない表記について

投稿した文中の藍染の効果効能の表現に

色落ち、色移りがしません。と投稿していましたが、

2022年5月1日時点では、言い切る表現は語弊がある事を

経験し訂正をさせて頂きます。

適切には色落ちはし難いと言うのが現状の見解です。

色移りはしないと言う部分は最初と変わらないと思っています。

これについて、何かございましたら

ご連絡をお願いします。 m(_ _)m

※既にご覧頂きました方には申し訳ございません。

訂正掲載日 2022年5月1日

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

下記は訂正を加えたページのURLです。

[kazetuti.com]

ゆっくり

[ instagram ]

2020年11月24日の投稿

2021年4月22日の投稿

2021年5月17日の投稿

2021年6月8日の投稿

すでに該当する記事などを

ご覧くださった方々

誠に申し訳ございません。

削除をせず訂正した内容を残すことで

お客様に教えて頂いた事や

一年前には気づけなかった未熟な部分を

糧にしたい思いがありこのような形となりました。

もしもご利用を頂いている方で

「私も色落ちしたよ」など

ご意見がありましたら、

お気軽にご連絡をください。m(_ _)m

より良い染めができるように

改めて参りたいと思います。

心よりお詫びいたします。

宜しくお願いいたします。